AISubs v3.7
Hello, everyone!
Today, I'm here for the live musical "Halloween" of Canon!
Yay!
She is shaking her hands.
I'm looking forward to it.
I'm here today.
It will be held until June 5th.
So, I'm going to enjoy it.
Let's go!
"Halloween" of Canon will be held until June 5th.
Is it held from February?
Yes, it is.
So, it will be held for about a month.
That's right.
It will be held for about a month.
So, I hope you come and enjoy it.
Oh, you are so cute!
Thank you!
Wow, it's cute!
Wow, it's amazing!
It's cute!
It's nice to be able to feel this kind of thing from the entrance, isn't it?
That's right!
Here we go!
Yes!
The famous door is huge!
Yes!
Then I'll go!
Yes! Let's go!
Let's go!
Wow, it's amazing!
It's amazing!
Wow, it's amazing!
Wow!
How do you like it?
Yes.
It's cute. It's like a Halloween movie.
It's Halloween, so it's cute.
Here it is.
We are about the same height.
I found it!
It wasn't in front of the pool.
We are in the same group!
We are kind. We are in the same group.
We are in the same group as Conan.
Is it okay?
Yes, it is.
She is writing.
She is fast!
I don't know!
You are too fast!
You solve riddles so quickly!
You are a famous detective!
I'm a good detective!
You are a good detective!
I'm a good detective!
Let's go a little further.
OK.
This is amazing!
It's amazing!
Then, I'll kiss you later.
Wow! Your way of saying it is amazing!
I think you're saying it a little smarter.
Oh, I'm sorry.
Did you see the Halloween Halloween movie this time?
It's coming out.
I was really nervous.
You were nervous.
(Laughing)
This time, I fell in love with Keiji Matsuda.
Mystery dance.
Keiji Matsuda was really cool.
All of you are cool.
This team is cool.
(Laughing)
We can't continue solving mysteries.
It's because it's Halloween.
Trick-or-treat.
Give me candy.
Wow.
Candy!
You know we can't lose.
Eyes!
(Laughing)
Here you are.
(Laughing)
Wow!
Show it to the staff.
OK.
Staff!
Thank you!
Here you are.
Is it this one?
Yes!
Thank you!
We cleared it!
Thank you!
Wow!
Where should we go?
It's 5 p.m.
We finished solving mysteries.
Let's answer questions.
We did it!
I'll enjoy it.
(Laughing)
Oh! Is it Halloween?
(Laughing)
That's nice!
(Laughing)
It's hard to handle, isn't it?
How was it? Was it difficult?
I'll enjoy it.
I'll film it later.
Something is coming up.
(Siren)
Is it...
Hello, everyone!
(Siren)
Oh! It's so close!
I'm sorry!
(Laughing)
Wow!
I talked to you.
It's fun!
Thank you!
(Click)
Wow!
It's cool!
Wow!
Wow! It's cute!
There are many kinds of goods.
Yes!
There are many kinds of goods.
They sell clothes, too.
That's right.
Wow!
It's cool!
Wow!
Did anyone have a tote bag earlier?
Did you?
Matsuda-san?
It was Matsuda-san!
Matsuda-san, I love you!
(Laughing)
It's cute, isn't it?
It's cute!
I can put a lot of things in it.
Isn't it cute?
It's my pouch.
It's cute!
It says "minna" on it.
It looks like it was drawn.
That's right.
(Click)
Well, well...
(Click)
Cafe!
Shall we go?
Yes!
Wow!
It's amazing!
Detective Matsuda's...
(Click)
(Laughing)
I'm sorry!
(Click)
That's all for today.
- What did you order? - Sweet strawberry pancake and Matsuta's cafe latte.
- Matsuta's cafe latte. - Matsuta's cafe latte.
- It was really fun. - It was fun, wasn't it?
- It was really fun. I got excited from the first entrance. - That's right.
- It's a mysterious area. You can go back and forth. - That's right.
- It's good for friends and family, but it's definitely fun with your children. - It's definitely fun.
It's nice to come here after watching a movie, but it's also nice to come here and watch a movie before watching a movie.
- You can enjoy both. - You can go either way.
- And the show was great. - I was surprised at the serious place.
- And the guests were also participating in the show, so it was more fun. - It was fun.
- I'm glad it wasn't too difficult or too easy. - I'm glad it wasn't too difficult or too easy.
- I think it's easy for even little children. - It's fun.
- We were talking about it. - We were talking about it.
- I think it's good to wait while being excited.
- It's been a month since the movie was released. - Yes, it's been a month.
- I got a lot of comments from adults who are my friends and friends of my own. - Yes.
- I'm always happy. - Yes, I'm always happy.
- I have an image of liking little children. - Yes.
- I thought that the support from our age and people of older fathers and mothers is amazing. - It's amazing.
- When I actually heard that voice, I was moved. - It's amazing, isn't it?
- I thought that the support from our age and people of older fathers and mothers is amazing. - It's an honor.
- I'm really happy. - Thank you.
- There's no place you can't understand just once, right? - That's right.
- That's why I watch it over and over again. - You're a two-timer. - Yes, I'm a two-timer.
- It seems like you don't watch it only once a year. - That's right.
- I have a friend who watches it about five times a year. - I watch it every year.
- You talked about Africa in various interviews and so on. - Yes.
- How did you feel about the site again? - The site?
- I was able to shoot alone at the booth. - Yes.
- Because of COVID-19. - Yes.
- I was very nervous.
- But it was very difficult for me to speak my first foreign language. - That's right.
- That was the hardest part for me.
- There were a lot of pronunciations that I didn't usually use.
- So it was completely different from Japanese. - That's right.
- It was difficult because the way I spoke was different from Japanese.
- I'm glad it's over. - I'm glad it's over.
- Thank you for your work.
- Look at this. - It's a cake.
- It's so cute. - It's so cute.
- Isn't it cute? - It's cute.
- It's hard to eat. - It's cute.
- It's so cute. - It's cute.
- Thank you for the food. - Thank you for the food.
- I'm a little scared.
- Put bread and powder in a safe place. - Yes, it's safe.
- It must be delicious.
- Thank you for the food. - Thank you for the food.
- It's a big bite.
- It's delicious. - It's delicious.
- It should have arrived.
- It's delicious. - I'm glad it's over.
- It's delicious. - We ate pancakes at a cafe.
- All the other menus looked delicious.
- I ate at a cafe in summer. - I ate at a cafe in summer.
- Thank you for your work. - Thank you for your work.
Here's your cafe latte.
- Thank you - Go ahead
Jinpei Matsudan, you're so cool.
Even though you're a cafe latte, you're so cool.
How did you come up with this?
- I'll break it - Will you break it?
I'll break it, Matsuda.
- Would you like one? - Yes, Matsuda, please.
What a waste.
I'll eat Matsuda.
What a waste.
But I can't help it.
It's a drink.
I'll eat Matsuda.
I'll eat Matsuda's head.
It's delicious.
I'll drink Matsuda with Kuzusato.
Matsuda with Kuzusato.
Matsuda's head is in your mouth.
It's green.
Matsuda is delicious.
And I'll have a pancake.
The stage greeting has finished.
Yes, it has finished.
Actors and actresses were very kind.
They were all wonderful people.
Takayama-san and Conan-kun surprised me with their own voices.
I was surprised, too.
I was moved.
I thought it was real.
Conan-kun is living his life as it is.
Yes, he is.
I thought it was a great job.
I thought so, too.
Conan Conanail Museum is open until June 5th.
So, I think it will be open for about two weeks.
So, if you happen to be nearby, please come and visit us.
I hope you can enjoy Conan as much as you can.
I had a lot of fun.
The movie is still on sale, so I hope you'll come and see it.
I hope you enjoy it.
So, today I went to this live museum.
That was the video.
Everyone, please come and see it.
Bye bye.